John 7:8 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Amun bɔbɔ an `wɔ cɛn'n i dilɛ'n. N liɛ'n, n su kɔ-man cɛn sɔ'n i bo wie, afin ń cɛn liɛ'n nian ju-man.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Amun bobo anh wo tyen'n i dile. N lie'n, n su ko'a tyen so'n i bô wié, afin n tyen lie'n nian dyuman.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

a: mor 'ye ybei' mu 'do gor: dao'. 'On: se-or': mu i kele'a:. Deh no-eh, ti 'jeh: en: korn-a 'de 'on bo, 'on 'ye-a' 'de mu, en 'see 'o nyni.