John 8:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kanga'n ka-man awlo kun nun titi, sanngɛ diewa ba'n ka awlo nun lɛ titi.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Kanga'n ka'a awlô kun nun titi, sannge diéwa ba'n ka awlô nun le titi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'De mor 'ge-yu se 'for 'ble 'do neh 'i, jorwor: nyor-kpalu:: or 'wluh-a 'o 'cheh-dlu:: dao' 'i, or-a'a: 'yu 'ble 'for,: ka ti-a mu-a 'dlu-': tehn.