John 8:41 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Like nga amún si yo'n, i wie yɛ an yo-ɔ.» Be seli i kɛ: «Nán tekle ba yɛlɛ ye. E si ti kunngba cɛ, é si sɔ'n yɛlɛ Nyanmiɛn.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Liké nga amun si'n yô'n, i wié ye an yôo. Bé sé i ke: Nanh téklé ba yele é. É si ti kunngba tye, é si so'n yele Nyanmien.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh⧾ a: baa' no-a, me-: 'o, a no. 'De on 'da,: A: se 'zorn-nynuu:.: Baa': due': a 'ble-a, or-: 'dhu Nyorsoa: due' 'klein'.