Jude 1:18 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Be seli amun kɛ: «Cɛn wie lele kɛ mɛn'n ɔ ´kɔ i bue nuan'n, sran wie'm be ´ba, be ´to amun mma, yɛ Nyanmiɛn bɔ be sro-mɛn'n ti, be ´yo sa nga be klun klo'n.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Bé séé amun ke: Tyen wié lélé ke men'n oh koh i bué nuan'n, swran wié'm béh bah, béh dih amun to, Nyanmien bo bé srômen'n ti, béh yôh sa nga bé klun klô'n.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

On 'dae: 'de a bo, 'Do: de 'bor-dih-we-eh 'di, nyor⧾: noo'-a mu deh Nyorsoa: za-a-': goba'-dhih ken dih 'wluh-dih:. An mu an-a' 'bhororn'-deh⧾-zon⧾: en se-a Nyorsoa deh-' 'ye-eh 'nyi, klei': zi.