Luke 1:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun sran'm be su minndɛ Zakari, be klun titi be, yɛlɛ kɛ ɔ cɛli Nyanmiɛn i sua'n nun lɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke oh yôh so'n, wuun swran'm bé su minnde Zacharie, bé klun titi bé, yele ke o tyee Nyanmien sua dan'n nun lo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': yeh an no: ao',: yee' nyor⧾-a fuo 'Zehkorwlaya' 'weh, 'de an 'chihleh-eh 'i, deh or: gwle-a 'de Nyorsoa-a' 'sla 'zorn.