Luke 1:25 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

«Nian ye dan bɔ e Min Nyanmiɛn'n ɔ'a yo min-ɔn, siɛn'n, ɔ'a titi min nyrun nyannzuɛn'n sran'm be nyrun.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Nian yé dan bo é min Nyanmien'n wa yô mion, sien'n, wa titi min nyrun nyannzuen'n swran'm bé nyrun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Or 'da,: Gwlor: baa': oo',: or no deh: daa 'do 'on bo. Or po 'on mla bo: naa, or: za 'on dhen ybei', 'de: gwlor-nyor⧾ 'klu-'.