Luke 1:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ Elizabɛt wunnzɛli i anglo nsiɛn su'n, Nyanmiɛn sunmannin anz Gabriɛl kunngba'n Galile klɔ kun bɔ be flɛ i Nazarɛt'n su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I anglô nsien su Nyanmien sunmaan ange Gabriel so'n Galilée klo kun bo bé flee Nazareth'n su,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' 'do Lespeh'-a' 'kwli-a' 'chuh-a': meheh'lo: no 'di, 'do: wor Nyorsoa: dbo-dih: or-a'a: 'enjor: 'Gebleh, 'de 'Nazla-gwlor:: or: ne-a 'de: Galali'i-bluhba ken.