Luke 1:34 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Mari usali anz'n kɛ: «?Kɛ bɔ n si-man yasua'n, ɔ ´yo sɛ yɛ sa sɔ'n kwla yo-ɔ?»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Marie usaa ange'n ke: ?Ke bo n si'a yasua'n, oh yôh se ye sa so'n kwlah yôo?

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or 'da: ao',: yee': Mehle' dhele-or-: dih, or 'da,: Yee': kaa deh: daa, eh mu: no, 'de eh 'ye: no-eh: eh, 'on se-a nyor-kpalu-dhih yubo:?