Luke 1:53 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Be nga awe kun be'n, ɔ man be like kpakpa man be ku yi. Ɔ man anyanbeunfuɛ'm be fa bé sa ngbɛn kɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Bé nga awé kun bé'n, o man bé liké kpakpa man bé ku yi. O man anyanbéunfue'm bé fa bé sa ngben ko.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Or 'nyi nyor⧾ 'moeh-a no-a, dii-deh:⧾ 'jeh, 'de on dbo. Jorwor: nyor⧾: on bhan-a, or dbo-uh-: de, or: se-uh' deh 'nyi.