Luke 1:76 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Bakan, ɔ kusu, be wa flɛ wɔ Nyanmiɛn bɔ like fi nun-mɛn i sin'n i nuan ijɔfuɛ, afin a ´dun mmua e Min'n nyrun a ´siesie i akpɔ'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Bakan, o kusu, bé wa fle o Nyanmien Kpli bo liké fi nu'en i sin'n, i nuan idyofue, afin ah dunh mmua é Min'n nyrun ah siésiéh i akpo'n,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' 'an 'yu: Jororn',: mor: mloror',: mor 'o, an mu 'yi 'beh-Nyorsoa-a' wele-eh:: po-nyor 'da-dih:. Deh no-eh,: an mu: Gwlor: baa' ybei': mu,: on 'ye or-a': gwie 'kpa po, 'do or bo.