Luke 1:78 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Aunnvuɛ dan bɔ e Nyanmiɛn'n si ye'n ti'n, ɔ fin nglo lɔ ɔ wa nian e osu kɛ ɔ ´yo nan kɛ aliɛ'n cɛn bɔ wia'n fite'n,

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Aunnvue dan bo é Nyanmien'n si yé'n ti, O fin nglô lo o wa nian é ôsu, ke alie'n tyen bo wia'n fité'n sa,

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh no-eh,: a-a' Nyorsoa-a': porluh⧾: nmor-: 'yi, 'de or: korn: wehlih 'gabaa. 'Do eh-a' dha, or mu-eh: no, 'de nyor⧾ 'puh-dih-nyor 'ye 'noror: a bo yi,: ka zorn bo-yluh-a no-a fan-a' 'de yai',