Luke 11:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sɔ'n ti'n, yo ɔ nyinma b'ɔ ti kɛ kannin sa'n i cɛcɛ, nán man ɔ saci, nan a `ka aosin'n nun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I so'n ti, yô o nyinma b'o ti ke kannin sa'n, i tyetye, nanh mon o satyi, man a ka aôsin'n nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'Do eh-a' dha, 'dhu: an-a' 'jeh 'yli-eh bo, zorn-pli:: ne-a 'de: on 'di, en: ne-': kule-': za-dih:.