Luke 12:51 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

?An bu i kɛ m bali sran'm be afiɛn siesielɛ? Nɛ́n i sɔ ti-ɔ, sran'm be afiɛn sacilɛ yɛ m bali-ɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

?An bu i ke m baa swran'm bé afien siésiéle? Nanh i so tio, swran'm bé afien satyile ye m balio.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Mor a: taa 'ye,: yee' a 'da, 'on yi-: 'de, wlu-' dih 'worn-eh 'ye dha 'bluhba ken: ne: e? 'Kei o. 'An zela a: gwluhuh', 'on: ya 'de deh-': gble-eh:.