Luke 14:23 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Yɛ i min'n seli i kɛ: ‹Fa atin'm bé su, sin klangla'm bé bo, sran kwlaa bɔ a wun i'n, man ɔ bla, man min sua'n yi.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ye i min'n sé i ke: Fa atin'm bé su, sin klangla'm bé bô, swran kwlaa bo a wuin'n, mon o bla man n sua'n yi.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'De or-a'a: nyor: klaba' zela-or: gwluhuh': neheh', or 'da, Mu,: on 'ye 'kpa: gwie⧾-: 'dekorn: 'kwla 'di: gwie⧾-: bo: na.: Yee' no-eh, nyor⧾ 'ye 'de yi, 'de 'an-a: 'gbu 'ye 'yi.