Luke 2:11 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Yɛlɛ kɛ ndɛkɛn David klɔ lɔ'n, b'a wu Defuɛ kun b'a man amun, ɔ ti Krist, ɔ ti e Min.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Yele ke ndeken David klo lo ba wu Défue kun ba man amun b'o ti Christ (*f1*), o ti é Min.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' dha 'zean'-we-eh:: daa 'di, 'puh-dih-nyor:: or 'dhu-a Nyorsoa-a' 'taan'-yu-',: or no-a: Gwlor: baa', or-: 'wluh 'de: Debe' 'bli: gwlor-', 'do a-a' dhih bo o.