Luke 2:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ ɔ dili afuɛ blu-nin-nnyɔn'n, be ɔli cɛn'n i dilɛ kɛ be fa yo i titi'n sa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke o dii afue blu-nin-nnyon'n, bé oo tyen'n i dile ke bé fa yôé titi'n sa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': yeh or no-a zon⧾-a': bhue: 'yor: ne-a 'sororn',: yee' on mu-' gor: dao' 'weh,: ka an no-a: dee': chio'lo:.