Luke 21:23 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Blɛ sɔ'n nun'n, wunnzɛfuɛ nin bla ta'm be ´wun be nyrun! Afin nyrɛnnɛn'n ɔ ´yo dan mɛn nga nun, yɛ Nyanmiɛn ´fa ya sran nga'm bé wun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ble so'n nun wunnzefue nin bla ta'm bé yakô! Afin nyrennen'n oh yôh dan men nga nun, ye Nyanmien fah ya swran nga'm bé wun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

'Do ti: dao' bo, eh mu 'i: kma 'gabaa, 'do 'nynor⧾: on: ne-a 'kwli⧾-'-: 'dekorn:: yuh: an 'nya-dih-a 'nynuu-: bo.: Yee' eh mu 'kle 'ye-eh:: klaba': no, 'do nyor⧾: on: ne-a dha yao 'zorn bo. Nyorsoa-a' 'chehn-a mu 'dhle-: 'do on ken.