Luke 23:48 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Be nga be bali sa sɔ'n bo'n, kɛ be wunnin sa ng'ɔ yoli bɔ be ´sa bé sin kɔ'n, be fin be wue'n nun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Bé nga bé baa sa so'n bô'n, ke bé wuun sa ng'o yôli bo béh sah bé sin ko'n, bé fin bé wué'n nun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh nyor⧾-a' klehkpeh: on 'kpa-a: dha: due',: on 'ye-a deh: daa dih 'ye, on 'ye-a deh: eh mu-a 'dlu bo,: yee' or-a': wehlih 'kpa 'de on 'di 'weh, 'de an bla: porluh⧾, an mu on 'bli deh⧾-' dih.