Luke 8:26 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ be fin Galile bue liɛ'n su wa'n, be juli fɛtɛ'n bue kun lɔ Gadarafuɛ'm be mɛn'n nun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke bé fin Galilée bué lie'n su wa'n, bé dyuu fete'n bué kun lo Gérasafue'm bé men'n nun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': yeh: Yusu'-: 'dekorn: or-a'a: bo: na-nyor⧾-: an mu-a,: yee' on nyni 'o: Galasi'i-nyor⧾-a' 'bluhba ken,: or: ne-a: Galali'i-bluhba: boleh:-a 'i, 'de en po-a 'o yobo'-pehnu 'do gwea.