Mark 1:19 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ ɔ ɔli i nyrun lɔuun kan'n, ɔ wunnin Zak nin i nian Zan, Zebede i mma mun-ɔn. Be kusu be o be alie'n nun be su tanndan be lala'm be nun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke o oli i nyrun louun kan'n, o wuun Zébédée i wa Jacques nin i niaan Jean, bé kusu bé ô bé alié'n nun bé su tanndan bé lala'm bé nun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh on 'beh-dih:-a 'de dih: weh-beh:,: yee' or 'ye 'Jeen-: 'dekorn: or-a' dei': Jororn'-:: on no-a: Zehbehli'-a'a: 'nynuu, mo-: an 'pa sor⧾ 'de 'blagbe 'di.