Mark 1:31 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Ɔ wunngeli i wun lɛ, ɔ utili i sa'n nun, yɛ ɔ mɛnnin i su. Ayrɛ'n tuli i wun yɛ ɔ kunndɛ like mannin be-ɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

O wunngéé i wun le, o utii i sa'n nun, o meen i su. Ayre'n tuu i wun ye o kunnde liké maan béo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yeh or 'worn-ih'-a,: yee' or mu 'de or bo 'weh, 'de or kpon or-a' son dih, or 'dhu-or ya-'.: Yee' or-a': chehbe' 'bor-', 'de or kpa-uh: bale'-'.