Mark 1:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Nglɛmun ndɛ kpa'n kɛ lika'n tɛ dun'n, ɔ jao fitɛli, ɔ ɔli aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ lika kun b'ɔ ti diin'n nun, ɔ nin Nyanmiɛn be ko koko yalɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Nglemun nde kpa'n ke lika'n te dun'n, o dyaô fitéli, o oo blô lo lika kun b'o ti diin'n nun, o nin Nyanmien bé kô kôkô yale.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': yeh: zai': zulu⧾-a wlu-a,: yee' or: sorn-' 'weh, 'de or mu 'de: dha nyor se-a: ne, or 'ye 'de Nyorsoa bo: wlu.