Mark 10:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Be seli i kɛ: «Kɛ a ´di ɔ famiɛn'n, yo man e nun kun tran ɔ fama su, yɛ man kun tran ɔ bɛ su.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Bé sé i ke: Ke ah dih o famien'n, yô man é nun kun tran o fama su, ye man kun tran o be su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'De on 'da, 'Nyi: a-a' nyor: due': dhe 'de: an-a': dila-son bo dih, 'de: due' 'ye 'de: an-a' kona-son bo dih: dhe, 'de: an-a' dhih-a' 'i 'beh-a' 'di.