Mark 13:27 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

N ´sunman min anz mun, be wa yia be bɔ Nyanmiɛn fali be bɔ be o mɛn wunmuan nun'n kɛ ɔ fin asiɛ'n i awieliɛ lɔ lele fa ju nyanmiɛn'n i awieliɛ'n lɔ.»

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Nh sunmanh min ange mun, bé wa yia bé bo Nyanmien faa bé bo bé ô men wunmuan'n nun'n ke o fin asie'n i awiélie lo lélé fa dyu nyanmien'n i awiélie lo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' or mu or-a'a: 'enjor-nyor⧾: dbo, on 'ye nyor⧾ or gan-a,: on: ne-a 'bluhba-a' 'for⧾: ne-a: nyieh ken dih, yobo' po-a 'de: gle 'gbeheh 'di,: dha: due' po.