Mark 2:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Jésus seli be kɛ: «?Kɛ awe kunnin David nin i minniɛn'm bɔ bé sa miannin'n, sa nga be yoli'n, an nian kɛnngɛn-mɛn i le?
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Jésus sé bé ke: ?Ke awé kuun David nin i minnien mun bo bé sa miannin'n, sa nga bé yôli'n, an nian kennge'en lé?
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'De or 'dae:, Deh: Debe' no-a, ti 'moeh 'ye-a' or-: or-a'a: bo: na-nyor⧾-: no, 'de on se-a dii-deh 'ble, a: se-eh' zlo: e?