Matthew 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Blɛ bɔ be fa Izraɛlfuɛ mun ɔli Babilɔni'n, i blɛ sɔ'n nun yɛ Zozias wuli Zekɔnias nin i niaan mun-ɔn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ble bo bé fa Israëlfue mun oo Babylone'n, i ble so'n nun ye Josias wuu Jéchonias nin i niaan muon.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'De: Josaya' 'wluh: Jehkoni'a-:: korn or-a'a: 'de-di'-nyor⧾-kpalu⧾-: ti tuh kpon-uh-a, 'de on kpa-uh-a 'Babe'lor-bluhba ken.