Matthew 12:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Afin sran ng'ɔ yo n Si b'ɔ o nyanmiɛn su lɔ'n i klun sa'n, i yɛ ɔ ti min niaan bian, nin min niaan bla, ɔ nin min nin nin-ɔn.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Afin swran ng'o yô n Si b'o ô nyanmien su lo'n i klun sa'n, i ye o ti min niaan bian, nin min niaan bla, nin min nin nion.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Deh no-eh, nyor: or no-a 'On-ba:: or: ne-a 'de yai', or-a' 'ton: korn-deh, or-: 'dhu 'an 'de-di'-boi'-: 'dekorn: 'on-de-:-'.