Matthew 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Nanwlɛ, kɛ ɔ ko wun i'n, i klun jɔ i ti tra be nun ablangwlan-nin-ngwlan nga b'a mlin-man'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Nanwle, ke o kô wuin'n, i klun dyo i ti tra bé nun ablangwlan-nin-ngwlan nga ba mlinman'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': mor or 'ye-eh, dhih 'jeh, 'an zela a: gwluhuh', 'mona-a': yor or 'kpa-a 'do eh bo, eh: zi 'o: kwlaa: meheh': nyieh 'yor: meheh': nyieh: dao': en se-a 'ma-' 'weh.