Matthew 2:19 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Kɛ Erɔd wuli'n, e Min Nyanmiɛn'n i anz kun yili i wun kleli Zozɛf Ezipt lɔ laliɛ nun, ɔ seli i kɛ:

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ke Hérode wuli'n, i sin é Min Nyanmien'n i ange kun yi i wun kléé Joseph Égypte lo lalie nun, o sé ke:

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': yeh 'Keen: Hehlo' 'meh-a,: yee': Gwlor: baa'-a' 'enjor: due', or-:: yi-dih: 'Joseh 'dlu bo 'de 'nyinor-', ti or: ne-a 'de 'Iye-bluhba ken,