Matthew 4:5 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Mmusu'm bé si Satan fɛ i ɔli Nyanmiɛn klɔ'n su lɔ, ɔ fɛ i sieli Nyanmiɛn i sua'n su, ɔ seli i kɛ:

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Mmusu'm bé si Satan fe oo Nyanmien klo'n su lo, o fe sié Nyanmien sua dan'n su, o sé ke:

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'ku kpa-or 'de: Julu'slehn:: or no-a gban 'i: ne gwlor 'di. 'De on: nyna-dih-or dih 'de Nyorsoa-a' 'sla-a' 'kpehehn 'i.