Philemon 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sɔ'n ti'n, sɛ a bu n kɛ n ti ɔ wiengu'n, sɔ i nun kɛ a fa sɔli min nun'n sa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I so'n ti, se a bu n ke o wiéngu sa'n, so i nun ke a fa so min nun'n sa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' 'do eh-a' dha,: mor: on 'duo: 'on-', 'de 'on 'ye: an-a': dha: due': na-dih-nyor-' 'dhu-eh:,: yee' 'duo-or-': ke,: ka: an mu-a 'on-' 'duo-eh: no: dee'.