Philemon 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
N niaan bian, sran wunmuan bɔ a nin e Min'n ti'n ti, n ´srɛ wɔ kɛ a yo n ye, man ń wla gua ase Krist liɛ bɔ e ti'n ti.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
N niaan bian, swran wunmuan bo a nin é Min'n ti'n ti, nh sreh o ke a yô n yé, man n wla gua asé Christ lie bo é ti'n ti.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee' 'do eh-a' dha,: on: korn 'gen, 'an 'Klae: de-di', no deh: daa 'do 'on bo, 'do: Gwlor: baa'-a' dhih bo. Po 'on 'mona: gwlii', 'do 'Klae-a' deh 'di.