Philemon 1:5 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

afin n ti klolɛ bɔ a fa klo e Min Jésus nin Nyanmiɛn sran'n kwlaa'n nin sulafilɛ nga a fa lafi be kwlaa be su'n i ndɛ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

afin n ti klôle bo a fa klô é Min Jésus nin Nyanmien swran'n kwlaa'n nin sulafile nga a fa lafi bé kwlaa bé su'n i nde.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh no-eh, 'on 'worn: an-a' dhih 'jeh-': po-eh: on 'ble-a 'de: Gwlor: baa': Yusu'-a' deh 'di, eh-a' 'nyne 'weh, 'dekorn:: ybeh-eh:: on 'ble-a 'do Nyorsoa-nyor⧾-a' klehkpeh bo-:.