Philippians 1:13 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sa sɔ'n ti'n, be nga be nian famiɛn'n i awlo'n su'n be kwlaa, be nin sran'm be kwlaa be si kɛ Krist ti yɛ be wlali min bisua-a.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Sa so'n ti bé kwlaa nga bé nian famien'n i awlô'n su'n, nin swran wié'm bé si ke Christ ti ye bé wlaa m bisuaa.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh⧾: daa, me-: no-eh, 'de sorye'-a' klehkpeh: an 'dhu-a 'keen-a'a: 'sla 'yli-eh bo-: 'dekorn: nyor⧾-a' klehkpeh: on: sie:-a 'o-: on yubo-eh', deh 'an na-a 'Klae de, eh-:: korn dhih: oo', on po 'de 'on: kasue 'di.