Philippians 1:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Sran sɔ'm be liɛ'n, be yo i Nyanmiɛn nin sran klolɛ'n ti, afin be si kɛ Nyanmiɛn sieli min kɛ n jran jasin fɛ'n su.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Bé sofue'm bé lie'n, bé yôé Nyanmien nin swran klôle'n ti, afin bé si ke Nyanmien siéé n ke n dyran dyasin fe'n su.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyor⧾: daa, an no-eh', 'de 'an: ybeh-dih: ka 'di. Deh no-eh, on yubo-eh',: ka 'on: po-eh: 'o, 'do Nyorsoa-a' tubo-wlu:⧾ 'jeh-a' ken dih zela-eh bo.