Philippians 1:17 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Sanngɛ be nga'm be bu be bɔbɔ bé wun akunndan yɛ be kan Krist ndɛ nin-ɔn, be klun akunndan'n ti-man kpa, be waan be ´yo i sɔ nan n `wun min nyrun tra su bisua'n nun wa.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Sannge bé nga'm bé bu bé bobo bé wun akunndan ye bé kan Christ nde nion, bé klun akunndan'n ti'a kpa, bé waan béh yôéh so nan n wun min nyrun tra su bisua'n nun wa.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Jorwor:: yuh: an za-a 'Klae-a' dhih-', 'de: gwlehehn' ka 'di, an po-ih', on 'ye-ih deh 'ken 'ye 'do an-a' 'jeh bo. En: se 'de on 'di dih tba. Jorwor: an 'bhorn eh 'ye 'on 'kle 'ye-dih: 'noror: kasue 'di 'on: ne-a.