Philippians 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Blɛ kwlaa nga n ´srɛ Nyanmiɛn kɛ ɔ jran amun kwlaa amún sin'n, n klun jɔ i srɛlɛ sɔ'n su
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ble kwlaa nga nh sreh Nyanmien ke o dyran amun kwlaa amun sin'n, n klun dyo i srele so'n su,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
'Do ti-a' klehkpeh bo,: mor 'on: taa 'de Nyorsoa bo wlu, 'do a-a' klehkpeh-a' dhih bo,: yee' 'an wlu-' 'de 'mona: ka 'di.