Philippians 1:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Yɛ n srɛ i kɛ an ´klo i nin sran'm be kpa yɛ an ´si ngwlɛlɛ, yɛ an ´wun sa'm be wlɛ kpa weiin.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Ye n sre i ke an klô i nin swran mun kpa ye an si ngwlele, an wun sa'm bé wle kpa wéiin.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Mor 'on: taa 'de Nyorsoa bo wlu, 'do a-a' dhih bo,: yee' 'an dhele-or-: dih, or 'ye-eh' no, a-a': ybeh-dih-eh 'ye ken dih 'kpuhba:, 'do ti-a' klehkpeh bo. 'De a 'ye deh 'i yubo-eh-: 'dekorn: deh-' dih 'worn-eh-: 'ble,