Philippians 2:3 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Nán an bu amun bɔbɔ amún wun akunndan yo like fi, nán an kunndɛ amun dunman, nán an tu amún wun, sanngɛ an `bu sran wie'm be sran tra amun bɔbɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

Nanh an bu amun bobo amun wun akunndan yô liké fi, nanh an kunnde amun dunman, nanh an tu amun wun, sannge anh bu swran wié'm bé swran tra amun bobo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

Deh⧾-a' klehkpeh a mu-a: no, a-a': zi-' a-a' 'jeh 'yor-eh dhih, 'de a-a' 'ble-:-': porluh:⧾: klaba'⧾. Jorwor: a: ya a-a' 'jeh ya 'do a 'bei' bo.: Yee' a 'ye a 'bei' deh-', eh 'ye 'o a-a' 'jeh 'yor-eh-': zi.