Philippians 2:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
afin Krist junman'n ti yɛ ɔ wa de wu nin-ɔn. Ɔ fɛ i wun mannin wie'n kɛ ɔ ´di junman nga amu'an nyan-man amún ti a di-man b'a man-man min'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
afin Christ dyunman'n ti ye o wa dé wu nion. O fe i wun maan wié'n ke o di dyunman nga amuan nya'an amun ti a di'a ma'an min'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Deh no-eh, eh: sie: 'o deh-beh: or 'ye 'meh: dee', 'do 'Klae-a': koan-a' dhih bo, 'de or 'ma-dih: or-a' 'jeh-a': febeh'-a' dhih bo, 'do 'an bo 'kpa-eh bo,: eh a se-a no-a' 'beh-dih:.