Philippians 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Kɛ ɔ kacili i wun sran sɔ'n, ɔ yoli i wun aenvuɛ, ɔ yoli anyiyiɛfuɛ lele ɔ fa wuli, waka'n su yɛ ɔ wuli-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Ke o katyii i wun swran so'n, o yô i wun aénvue, o yô ainyiefue lélé o fa wuli, waka'n su ye o wulio.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': yeh or: yi-dih:-a 'de: gwlor-nyor-tu 'di,: yee' or: ya or-a' 'jeh-: ya, 'de or dhe 'o Nyorsoa-a' wlu dih, or 'worn-dih: or-a' 'jeh 'yor-eh-a' 'meheh'-dhih:,: eh no-a dhen-meh-a' 'do tu 'i: sloror'.