Philippians 2:9 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

I sɔ'n ti yɛ Nyanmiɛn fɛ i sieli like'n kwlaa su bɔ i dunman'n fu trali dunman'n kwlaa nin-ɔn,

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

I so'n ti ye Nyanmien fe sié liké'n kwlaa su, bo i dunman'n fu tra dunman'n kwlaa nion.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' eh-a' dhih, eh-: no-eh, 'de Nyorsoa 'duo-or ya-', or 'ye nyor: klaba' no 'do deh⧾-a' klehkpeh 'dlu. 'De or 'nyi-or 'nyne,: en: ne-a 'o 'nyne-a' klehkpeh 'dlu bo.