Proverbs 30:29 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

Like nsan be o lɛ, be nantilɛ'n ɔ yo nyɛnmɛn, sanngɛ kun ekun o lɛ bɔ i nantilɛ'n ɔ yo nyɛnmɛn tra su. Kun yɛlɛ asɔmɔli b'ɔ ti nnɛn'm be famiɛn'n b'ɔ wanndi-man like fi nyrun'n. Kun ekun yɛlɛ nnɛn kpanngɔ bɔ b'a fɛ i su fulɛ like b'a wlɛwlɛ i wun'n, kun ekun yɛlɛ boli kpakpuɛ'n, yɛ kun ekun yɛlɛ famiɛn bɔ i sonja'm bɔ b'a yia b'ɔ su tiatia kɔ'n.