Revelation 1:10 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

E Min'n i cɛn'n nun, Nyanmiɛn Wawɛ'n yili i wun nglo min nun yɛ n tili sran kun nɛn kekle kpa kɛ awɛ sa min sin lɔ.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

É Min'n i tyen'n nun, Nyanmien Wawe'n too n su, n tii swran kun nen kéklé kpa ke awe sa n sin lo.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'do: Gwlor: baa'-a' 'we-eh 'di an 'da-dih-a 'Sorle,: yee' Nyorsoa-a': Zulu: ne 'o 'on ken. 'De 'on 'worn wlu, on 'wor,: on gweh-a: ka: gamu-a wlu-a 'noror 'on 'de, mo-:: an wlu 'de 'on bo.