Revelation 1:13 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

N wun like kun be afiɛn lɛ, ɔ fa sran, tralɛ tɛnndɛn kun wlɛ i wun, tralɛ sɔ'n ɔ kpɛn i ja ngbabua'n su, yɛ sika ɔkwlɛ kplo ci i wue'n nun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

N wun liké kun bé afien le, o fa swran, trale tennden kun wle i wun, o kpen i dya ngbabua'n su, ye sika okwle kplô tyi i wué'n nun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee' 'de en 'nyne-': dao', 'do: wor 'on 'ye-dih: deh: eh gweh-a: gwlor-nyor: or pa-a: gba 'vuu:: dhorno', 'de wluh or bla-a 'do or 'gben-', on no 'goo.