Revelation 1:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I ti'n fɛn fuaii kɛ bua ndrɛ sa, ɔ fɛn ufue fitafita kpa. I nyinma'n be sɔ kɛ sin sa,
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I ti'n fen fuaii ke dyésé nin nyanmien ufué fitafita'n sa. I nyinma'n so ke sin sa,
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyor-a' 'jeh: dao', 'mii:: en: ne-a 'o or 'dlu, en: ne 'pu-', en gweh 'fehmeh'-plu 'i, 'de or-a' 'yli-a' wan-a' gweh neh.