Revelation 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
I sɔ'n ti, klɛ like nga a wunnin be bɔ be o lɛ kɛ e ´se yɛ'n, nin nga cɛn wie lele be ´yo'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
I so'n ti, liké nga a wunnin bé bo bé ô le ke é sé ye'n, nin nga tyen wié lélé béh yôh'n, kle bé.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Yee': kana: naa, deh⧾: an mu-a 'ye-:, 'chle-ih,: yih: en mu-a 'dlu bo: naa-: 'dekorn:: yih: en mu-a: no-eh 'de ybei'-:.