Revelation 5:11 — Compare Translations

Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)

N niannin lɔ ekun, yɛ n tili anz kpanngban kpa bɔ be ju akpi-ngbingbi'n be nɛn. Be sin yia bia'n nin like nga be ti kɛ nnɛn sa'n, ɔ nin kpɛnngbɛn mun.

Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974

N niaan lo ékun, n tii ange kpanngban kpa bo bé dyu akpingbingbi'n bé nen. Bé sin yia bia'n nin liké nga bé ti ke nnen sa'n, nin kpenngben mun.

Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')

:Yee': yeh 'on pobo:-a 'de: neheh',: yee' 'on 'worn 'enjor-nyor:⧾: dhulu'-a' wlu⧾,: on zi-a zlo: zloo: pa 'o: pebeh'-' dih. Mo-: bhin 'keen: kpala': dao'-: 'kmo: ne-deh⧾: nyieh: dao'-: 'dekorn: nyor⧾: klaba'⧾: dao'-: 'de dih.