Romans 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Jésus-Krist ti n la min Nyanmiɛn'n i ase amun ndɛ bɔ n tili'n ti, afin be kan amun Nyanmiɛn sulafilɛ ndɛ'n mɛn wunmuan'n nun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Jésus-Christ ti n la min Nyanmien'n i asé amun nde bo n tili'n ti, afin bé kan amun Nyanmien sulafile nde'n men wunmuan'n nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
:Zai' 'on po 'an Nyorsoa-a' 'zio, 'de: Yusu' 'Klae-a' 'nyne 'di, 'do a-a' klehkpeh-a' dhih bo. Deh no-eh, 'bluhba⧾-a' klehkpeh yobo' po-a 'de: gle 'gbeheh 'di, en 'worn a-a' dhih 'jeh-': po-eh-a' kuna'⧾ 'weh.