Romans 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Nyanmiɛn bɔ min akunndan'n kwlaa wo i sulɛ'n su'n, bɔ m bo i Wa'n i jasin fɛ'n, ɔ si kɛ n kan amun ndɛ kle i titi.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974
Nyanmien bo min akunndan'n kwlaa ô i sule'n su'n, bo m bô i Wa'n i dyasin fe'n o si ke n kan amun nde kléé titi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')
Nyorsoa,: or: korn-a 'bhoi-yu-deh 'an no-a 'do 'an: porluh⧾-a' klehkpeh bo, 'do tubo-wlu:⧾ 'jeh: en kor-a or-a' 'Yu 'i, en-' po-a' bo, or-: no 'an dhih ken dih zela-nyor,: ka 'an po-a 'de a-a' 'nyne, 'do ti-a' klehkpeh bo,